Er det et dårligt tidspunkt? - Nej, det er helt perfekt.
Ne znam ni zašto sam došao ovde.
Jeg ved ikke engang, hvorfor jeg kom.
Video koji sam snimio kada sam došao iz kuæe, ovo sam našao:
Dele af optagelsen Jeg optog da jeg forlod dit hjem inkluderer dette:
Samo sam došao da se pozdravim.
Nej, kom bare for at sige hej.
Samo sam došao da ti poželim sreæu.
Held og lykke. Tak, min ven.
Samo sam došao da te pozdravim.
Jeg kom bare for at sige hej.
Ne znam zašto sam došao ovde.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg kom her.
Vidi, znam da je prošlo nekoliko nedelja, ali sam došao da se izvinim zbog svog ponašanja.
Hør lige her, Jeg er godt klar over, at det er et par uger siden,..men jeg kom for at sige, at jeg er ked af den måde, jeg opførte mig på.
Samo sam došao da ti vratim pušku.
Jeg kom for at aflevere geværet.
Evo šta sam došao da ti kažem.
Jeg kom for at sige noget.
To sam došao da ti kažem.
Det var det, jeg kom for at fortælle dig.
Ne, dok ne dobijem ono po što sam došao.
Ikke før jeg har fået, hvad jeg kom efter.
Dobio sam ono po što sam došao.
Det var det, jeg ville vide.
Nadam se da ti ne smeta što sam došao.
Jeg håber ikke, at du har noget imod, at jeg kom.
Drago mi je što sam došao.
Jeg er glad for, jeg kom.
Nakon pet godina na pakleni otok, sam došao kući sa samo jednim ciljem - spasiti moj grad.
Efter fem år på en helvedes ø, jeg er kommet hjem med kun ét mål... at redde min by.
Nakon pet godina na paklenim otoku, sam došao kući samo s jednim ciljem - da spasi svoj grad.
Efter fem år, på en djævelsk Ø er jeg kommet hjem, med kun et mål at redde min by.
Samo sam došao da ti poželim laku noæ.
Jeg kommer bare for at sige godnat.
Onda sam došao u savršenom trenutku.
Så kommer jeg i rette tid.
Samo sam došao da ti kažem da mi je iskreno žao.
Jeg kommer bare for at sige, at jeg er oprigtigt ked af det.
Izgleda da sam došao na pravo mesto.
Det her er vist det rigtige sted.
Moji sinovi znaju da sam došao u Veseks da te vidim.
Mine sønner ved, at jeg er kommet til Wessex for at møde dig.
Ali do tada æu raditi ono zbog èega sam došao.
Indtil da gør jeg, hvad jeg kom for.
Oèigledno sam došao da te spasim.
Jeg er kommet for at redde dig. - Kom.
Pretpostavljam da znaš zašto sam došao.
Du ved nok, hvorfor jeg er her.
Ne znam kako su umešani u sve ovo, ali prate me otkako sam došao ovamo.
Jeg ved ikke, hvordan de er indblandet, men de har skygget mig konstant.
Veæina ih je povuèena iz službe pre nego što sam došao.
De fleste blev taget ud af drift før min tid.
Gospoðice, izvinite na uznemiravanju ali sam došao da vas ispratim do vaše sobe.
Tilgiv mig, mademoiselle, men jeg er kommet for at anvise Dem Deres værelse.
Bio sam neko kada sam došao.
Jeg var noget, da jeg kom.
Stvarno sam bio srećan kad sam došao do kraja.
Jeg var virkelig glad da jeg var færdig.
I rekao je, "Kada sam došao do završne godine škole, moji nastavnici nisu to ozbiljno shvatali.
Og han sagde: "Da jeg kom til sidste år i skolen, tog mine lærere det ikke seriøst.
Nakon što sam došao sebi od zaprepašćenja, rekao sam:
Jeg tabte kæben og efter jeg kom mig sagde jeg,
Jer sam došao da rastavim čoveka od oca njegovog i kćer od matere njene i snahu od svekrve njene:
Thi jeg er kommen før at volde Splid imellem en Mand og hans Fader og imellem en Datter og hendes Moder og imellem en Svigerdatter og hendes Svigermoder,
Ja sam došao da bacim oganj na zemlju; i kako bi mi se htelo da se već zapalio!
Ild er jeg kommen at kaste på Jorden, og hvor vilde jeg, at den var optændt allerede!
1.827486038208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ville bare hilse på jer. 